So absurd klingen deutsche Sprichwörter auf Englisch

Es wird mal wieder Zeit, ein paar deutsche Sprichwörter wortwörtlich ins Englische zu übersetzen. Und die klingen schon wieder ganz schön absurd...

#1

 

#2

 

#3

 

#4

 

#5

 

#6

 

#7

Mehr Sprüche & Zitate

Der häfftige Adventskalender

#Gewinnspiel

10 weihnachtliche Sprüche & Zitate

#Haha

7 Sprüche Weihnachten und Silvester

#Haha

5 Sprüche zur Vorweihnachtszeit

#Haha

Die 6 besten Sprüche über Eltern

#Haha

Die 10 häfftigsten Woody Allen Zitate

#Zitate

6 Sprüche über Glühwein

#Haha

6 Sprüche über Weihnachtsbäume

#Haha

5 Sprüche zur Vorweihnachtszeit

#Haha

7 Sprüche übers Basteln

#Haha

6 Sprüche über Lebkuchen

#Haha

7 Sprüche über Katzen

#Haha

Hier findet Ihr das andere coole Zeug!

Der häfftige Adventskalender

#Gewinnspiel

10 weihnachtliche Sprüche & Zitate

#Haha

7 Sprüche Weihnachten und Silvester

#Haha

5 Sprüche zur Vorweihnachtszeit

#Haha

Die 6 besten Sprüche über Eltern

#Haha

Die 10 häfftigsten Woody Allen Zitate

#Zitate

6 Sprüche über Glühwein

#Haha

6 Sprüche über Weihnachtsbäume

#Haha

5 Sprüche zur Vorweihnachtszeit

#Haha

Universal-Weihnachtspakete

#Gewinnspiel

7 Sprüche übers Basteln

#Haha

6 Sprüche über Lebkuchen

#Haha

7 Sprüche über Katzen

#Haha

TRANSFORMERS ONE

#Gewinnspiel

5 Sprüche über Weihnachtslieder

#Haha

Traum-Studios

#Gewinnspiel

5 Sprüche über den Nikolaus

#Haha

5 Sprüche über Socken

#Haha

Family-Timer 2025

#Häfft

6 Sprüche über Adventskalender

#Haha

6 Sprüche über Spekulatius

#Haha

Lieblings-Timer 2025

#Häfft

Der häfftige Adventskalender

#Gewinnspiel

Der Elefant wird 50!

#Gewinnspiel

5 Sprüche über den Black Friday

#Haha